头条新闻

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。“推动未来3年法国来华留学生突破1万人，欧洲青少年来华交流规模翻一番。”一年多以来，这个重要倡议带动了欧洲约3.2万名学生在华交流学习，中法教育合作迈向新高度。北航国新院积极响应，2025年，除了“YES”项目（“中法青年使者交流学习计划”）吸引了60余名法国青年学生来院交流外，还有7名法语助教先后来到北航杭州国际校园。

Ta们来自法兰西，却在“浙”里找到了另一重身份，课堂上是亲切的语言向导，课堂外是温暖的同行伙伴。Ta们不仅教授法语，更搭建起跨文化的青春桥梁，交流在真实场景中自然生长，理解于真诚互动里悄然生根，这不仅是语言的相遇，更是青春与文化的双向奔赴。

法语助教，他们是谁？

2014年起, 中国教育国际交流协会与法国国际教育中心（FEI）及法国驻华大使馆合作开展中法语言助教交流项目，至今已有11年的成功实践。为提升学生的语言学习热情，北航国新院先后引入该项目两批次共计7名法语助教。在国际合作办公室、教务部及基础课程中心的共同支持下，他们为法语课程组提供专业的语言教学支持，也进一步促进了中法青年之间的跨文化交流与相互理解。

亦师·亦友：陪伴支持的同行伙伴

2024年9月以来，法语助教团队积极融入课堂教学，以多元形式辅助中外教师开展教学活动，为学生带来生动且富有互动性的课堂体验。在法语教师的指导下，他们不仅加入课堂互动、课后答疑、作业批改等日常环节，并积极协助开展“文化+”拓展课程，并参与推动面向复习与备考的“学业杂货铺”辅导项目。从课堂到课后，助教们始终以温暖而专业的陪伴，为每一位需要帮助的学生提供及时、切实的学业支持。

课后与周末的闲暇时光里，助教们积极组织了多场“Ça Papote”（咖友聊）交流活动。助教们化身朋辈导师，与同学们围坐一处。没有刻板的师生间的拘谨，只有轻松自在的面对面畅谈 —— 或是拆解课堂上未解的语法难题，或是沉浸式打磨口语表达，这场以语言为纽带的交流，不仅为学生搭建起沉浸式的法语应用场景，更让知识、文化与思维的火花，在每一次对话中悄然迸发。

今年11月，一场“玫瑰行动”为校园的秋日晕染开一抹温柔亮色。活动前，同学们线上预订玫瑰、写下专属祝福；收到一张张 “玫瑰订单” 后，助教与志愿者们细心修剪花枝、系上精致丝带，更在卡片上提笔写下浪漫的法语寄语。“Une rose est une rose, et ton sourire est mon printemps.”（玫瑰终究是玫瑰，而你的微笑是我的春天。）这些玫瑰悄然绽放在教室的课桌、寝室的门扉，也刷屏于同学们的朋友圈。“今天在校园里收到了玫瑰”“真的被感动到了”，质朴的文字里，藏着真挚的心意流转。以花为媒，以友相待，助教们用这样一份小巧的浪漫，搭起了一座传递爱与温暖的桥梁。

此外，助教们在基础课程中心的支持下，打造了一系列兼具语言趣味、文化底蕴与艺术氛围的特色活动。可丽饼制作、主题野餐、西湖漫步、元旦晚会合唱法语歌曲......多样的活动将语言学习悄然融入生活日常，让文化的交流与理解在欢声笑语中自然发生。而助教们也早已从课堂里的引路人，变成了同学们校园时光里最亲切的同行者，与最默契的跨文化伙伴。

遇见·成为：连接中法的青春使者

在北航杭州国际校园，法语助教们的角色远不止于课堂教学的协作者，更是架起中法教育、文化与青年交往的青春桥梁。他们让法语跳脱出课本里的生硬词条，化作课堂内外分享思想、传递温情的自然载体。在一场场文化活动的携手参与中，在一次次生活话题的热烈探讨里，两国青年于真诚互动间缔结信任与友谊，让国际化不再是抽象的概念，而是浸润在校园日常的可触可感的切身体验。

而这段在中国的工作时光，对助教们而言，既是一段丰盈自我的成长旅程，更是一场双向奔赴的文化播种。当他们满载收获重返法国，行囊里装下的不只是一份珍贵的职业履历，更是对北航、对杭州乃至对中国最鲜活的认知与深切的情愫。未来，他们或许也将化身中国故事的讲述者、北航形象的传播者，让中法青年之间的认知共鸣与情感联结，在跨越山海的讲述中持续升温、久久回响。

“初到中国时，我只抱着“亲自看看”的念头，没想到很快便爱上了这里。人们热情友善，食物美味实惠，校园环境现代而充满活力。在北航杭州国际校园的一年，是我人生中职业发展与个人成长最充实的阶段之一。仍记得第一次站在三十多位军训学生面前讲课，我紧张得手心出汗。而正是这些学生用他们的掌声与歌声，给了我真诚的温暖与鼓励。课余时，我步履不停，走遍杭州、厦门、北京等十余座城市。如今重返法国，我自然而然地成了一名 “故事分享者”，一遍遍向家人与朋友讲述北航的点滴、杭州的韵致。那些藏在见闻里的鲜活细节，也让他们对中国生出了浓浓的好奇与向往。”

——Marie DULIEU

"我从未想过自己会走上教学之路，但在北航杭州国际校园担任法语助教的这一年，让我第一次真正理解了教育的意义。我特别珍惜和同学们一起参加文化活动的时光——那些交流虽简单，却无比珍贵。回到法国后，我会兴致勃勃地聊起课堂上的趣事，细数与学生们相处的点滴，描摹在杭州生活的日常。朋友们甚至会笑着打趣我“讲太多次了”！可正是这份抑制不住的分享欲，让我恍然发觉：自己早已成了中国故事最热忱的讲述者，这段时光，也早已深深镌刻进我的生活里，成为不可分割的一部分。"

——Rachel DOUIS

法语助教们正以青春之名，书写着中法文化交流的生动注脚。北航国新院将携手跨越山海的中欧青年，让文明的对话声声不息，让青春的联结岁岁绵长！

（审核：董卓宁 张巍）